昨天，沙盘 Sandboxie 3.38 版发布，这是一个很好的安全辅助软件。一直在用其未注册版，因此将更新内容翻译出来，以表谢意：

　　Sandboxie 3.38 版　　2009年5月28日发布
　　
　　自3.36版以来的更新：
　　
　　翻译：
　　由 Marton Larrosa 提供西班牙语翻译。
　　
　　新增功能：
　　·配置菜单中新增软件兼容性工具，可对电脑中软件的兼容性提供检测并应用所需配置。
　　·当删除沙盘中的内容时，显示新的“X”图标。
　　·改进对 Windows 7 的支持（仅指Build 7100 发行候选版）。
　　
　　修正：
　　·“直接恢复”功能中的一个问题可导致浏览器冻结或锁定。
　　·在多显示器配置的场合，彩色边框出现在第二台显示器中的问题。该边框是通过以下方式设置的：沙盘设置 > 外观。
　　·通过 Windows Vista 资源管理器删除在沙盘中运行的文件时的一个小问题。
　　·在沙盘开始菜单中支持键盘导航操作。
　　·在“强制文件夹”中打开文档时微软Office产品冻结或锁定的问题得到解决。
　　·优化了对注册表的访问，得到一些性能上的提升。
　　·在阻止访问某些文件夹时，发生错误 “SBIE2313 不能执行 SandboxieRpcSs.exe(267)”的问题。这些阻止访问的文件夹是通过以下方式设置的：沙盘设置 > 资源访问 > 文件访问 > 阻止访问。
　　
　　第三方软件：
　　·改进与 Online Armor 的兼容性。
　　·改进与 ZoneAlarm Internet Security Suite Version 8 的兼容性。

　　官方下载：http://www.sandboxie.com/index.php?DownloadSandboxie